Les dictées en lien avec les textes originaux figurant dans l'ouvrage « Atelier du langage 9e », de Béatrice Beltrando, chez Hatier, sont proposées par Mme Hélène Woog (JU) et M. Christian Tardin (BE), coordinateurs pour le français.
Elles prennent tout leur sens si elles sont utilisées pendant ou à la fin de l'étude du chapitre concerné.
Pour chaque chapitre, on trouve en principe deux dictées :
un texte d'introduction avec uniquement des champs liés à la difficulté spécifique au chapitre.
une dictée tirée d'un des textes proposés dans le chapitre, avec de très nombreux champs à compléter.